UTOPÍAS: artistas y pensadores exploran realidades alternativas en Intermediæ

El próximo martes 11 de septiembre comienza el proyecto Utopías, en INTERMEDIÆ Matadero Madrid, que se desarrollará entre los meses de septiembre y diciembre de 2007.

Utopías reúne a pensadores y artistas de distintos ámbitos de la creación para trabajar sobre cuestiones utópicas y nuevas formas de reinterpretar la realidad. El proyecto dará comienzo con la elaboración de una cartografía de la realidad actual, a través de las presentaciones, conferencias, debates y encuentros propuestos en la agenda de septiembre. El análisis se aborda desde distintas disciplinas, como la economía, la ciencia, el arte, la filosofía o la sociología, mediante las reflexiones en torno al orden mundial actual de: David Casacuberta, Ramón Fernández Durán, Néstor García Canclini, Brian Holmes, Charity Scribner, Antonio Lafuente y Derrick de Kerckhove.

Utopías toma como punto de partida esa visión que ofrecen diversos especialistas sobre los escenarios reales y la presentación que realizan de sus obras los creadores Natalie Bookchin, Santiago Cirugeda y Llorenç Bonet, Clara Boj y Diego Díaz, el colectivo Luis o Miguel y Nils Norman. Todos ellos con una mirada que reinterpreta las maneras habituales de percibir el mundo y fabula condiciones imaginarias, e incluso posibles, de construir otros sentidos dentro de las sociedades contemporáneas.

En septiembre comienza una búsqueda de intereses comunes y un diálogo para plantear diversos modos de edificar otras realidades utópicas a través de los proyectos que continuarán definiéndose durante los meses siguientes.

UTOPÍAS AGENDA SEPTIEMBRE

encuentros, presentaciones, debates…

11 septiembre
19.00 Presentación del proyecto Utopías
19.20 Néstor García Canclini. Migraciones y el futuro de las relaciones interculturales

12 septiembre
19.00 Santiago Cirugeda y Llorenç Bonet. Presentación de su trabajo
19.40 Nils Norman. Presentación de su trabajo

13 septiembre
19.00 Clara Boj y Diego Díaz. Presentación de su trabajo

14 septiembre
19.00 Charity Scribner. A Postcommunist Search for Utopia

17 septiembre
19.00 Luis o Miguel. Presentación de su trabajo
19.40 Natalie Bookchin. Presentación de su trabajo

18 septiembre
19.00 Ramón Fernández Durán. La fiesta de la energía toca a su fin. Nuevas utopías para inmensos retos en el horizonte

19 septiembre
19.00 David Casacuberta. Sociedad de la información y net-art: pensar desde la distopía

20 septiembre
19.00 Brian Holmes. Escape the Overcode

21 septiembre
19.00 Antonio Lafuente. Conferencia
20.00 Derrick de Kerckhove. Utopia as our secondary residence

Más información: Intermediæ
Matadero Madrid. Paseo de la Chopera, 14. 28045 Madrid (Metro Legazpi)
www.intermediae.es info@intermediae.es

—————

UTOPÍAS: artists and thinkers explore alternative realities at Intermediæ

On Tuesday, 11 September, the UTOPIAS Project begins at INTERMEDIÆ Matadero Madrid. It will last from September to December 2007.

Utopías brings together thinkers and artists from different creative fields to work on Utopian themes and new ways of reinterpreting reality. The project will begin by creating a map of current reality through the presentations, lectures, debates, and encounters scheduled in September. This analysis will be approached from disciplines including economics, science, art, philosophy, and sociology, through reflections on today’s world order by: David Casacuberta, Ramón Fernández Durán, Néstor García Canclini, Brian Holmes, Charity Scribner, Antonio Lafuente, and Derrick de Kerckhove.

Utopías takes as its starting point the vision offered by a variety of specialists on real scenarios and the presentation of their works by creators Natalie Bookchin, Santiago Cirugeda and Llorenç Bonet, Clara Boj and Diego Díaz, the Luis o Miguel collective, and Nils Norman. They all have a perspective that reinterprets habitual ways of perceiving the world and fabulates imaginary– or even possible—conditions, building other senses within contemporary societies.

In September, the search for common interests and an on-going dialogue get underway, as different approaches to building other, Utopian realities are explored through projects that will gradually be defined.

UTOPÍAS SEPTEMBER SCHEDULE

encounters, presentations, debates…

11 September
19:00 Presentation of the Utopías Project
19:20 Néstor García Canclini. Migraciones y el futuro de las relaciones interculturales

12 September
19:00 Santiago Cirugeda and and Llorenç Bonet. Presentation of his work
19:40 Nils Norman. Presentation of his work

13 September
19:00 Clara Boj and Diego Díaz. Presentation of their work

14 September
19:00 Charity Scribner. A Postcommunist Search for Utopia

17 September
19:00 Luis o Miguel. Presentation of their work
19:40 Natalie Bookchin. Presentation of her work

18 September
19:00 Ramón Fernández Durán. La fiesta de la energía toca a su fin. Nuevas utopías para inmensos retos en el horizonte

19 September
19:00 David Casacuberta. Sociedad de la información y net-art: pensar desde la distopía

20 September
19:00 Brian Holmes. Escape the Overcode

21 September
19.00 Antonio Lafuente. Lecture
20.00 Derrick de Kerckhove. Utopia as our secondary residence

More information: Intermediæ
Matadero Madrid. Paseo de la Chopera, 14. 28045 Madrid (Metro Legazpi)
www.intermediae.es info@intermediae.es